By Sri Ramana Maharshi
Translated by Sri Sadhu Om and Michael James
Publisher: Sri Ramana Kshetra, Kanvashrama Trust
First edition 1986
Second edition 2004
UPADESHA UNDIYAR is a thirty-verse Tamil poem that was composed by Ramana Maharshi in the 1920s. Bhagavan was asked to write it by Muruganar to complete a work of his own, a poem that culminated in a thirty-verse section in which Siva gave spiritual advice to a group of ancient rishis who had been following questionable spiritual practices. The work is better known under its Sanskrit title, Upadesa Saram.
Sadhu Om and Michael James have made this detailed translation of Upadesa Undiyar. The book includes the full Tamil text, a word-for-word translation into English and a commentary on each verse.
The text of this work has already appeared on this site in a slightly modified form.
For delivery outside India, you can order directly from this website. The book will be posted from India. Please expect a mailing time of 10 to 14 days. The cost of shipping was raised recently as a result of increases to airmail postal rates in India.
Shipping and handling: US$0 per copy
For delivery in India, you can order this book from Arunachala Ramana Book Trust in Tiruvannamalai.
Sri Arunachalaramana Nilayam
11-B Manakkula Vinayagar Street
Sri Ramana Nagar
Thiruvannamalai 606 603
ஸ்ரீ அருணாசலரமண நிலயம்
11B மணக்குள விநாயகர் தெரு
ஸ்ரீ ரமணாஸ்ரமம் P.O.
திருவண்ணாமலை 606 603
This book and all of David Godman’s English-language books can be purchased from the Avadhuta Foundation in Colorado. This is a quicker option for customers in the US. However, if you order from Avadhuta and have a non-US address, the airmail costs will be very high. This is the fault of the US postal service, not Avadhuta. If you live outside the US and India and want to order books by David Godman online, it will be much cheaper to order them from this site with the “Add to Cart” button above. Postal charges are more reasonable in India, but delivery can take up to a month.
The Avadhuta Foundation also sells a large number of titles from Ramanasramam. Since Ramanasramam no longer ships books from India to foreign customers, this is a good alternative for non-Indian customers.